--- title: 'Verkehrsunfall zwischen Radfahrer und PKW in Finsterwalde — leicht verletzt' slug: '20260818-finsterwalde-verkehrsunfall-zwischen-radfahrer-und-pkw-in-finst-e3eca937' canonical_url: 'https://brdmap.de/news/20260818-finsterwalde-verkehrsunfall-zwischen-radfahrer-und-pkw-in-finst-e3eca937.html' category: 'Unfall & Verkehr' bundesland: 'Brandenburg' ort: 'Finsterwalde' occurred_at: '2026-08-18T23:58:00+00:00' severity: 2 latitude: 51.62908 longitude: 13.7132824 source: 'Polizei Brandenburg — Alle Regionen' source_url: 'https://polizei.brandenburg.de/pressemeldung/leicht-verletzter-radfahrer-nach-verkehr/5710738' tags: ['Verkehrsunfall', 'Radfahrer', 'Leichte Verletzung'] --- # Verkehrsunfall zwischen Radfahrer und PKW in Finsterwalde — leicht verletzt **Kategorie:** Unfall & Verkehr · **Ort:** Finsterwalde, Brandenburg · **Zeit:** 2026-08-18T23:58:00+00:00 · **Severity:** 2 Radfahrer und PKW kollidierten am Dienstag gegen 14:30 Uhr in der Straße Langer Damm. Radfahrer leicht verletzt, Gesamtschaden etwa 200 Euro. ## Quelle - **Polizei Brandenburg — Alle Regionen**: ## Hinweise KI-generierter Text: Ueberschrift und Zusammenfassung wurden von einem Sprachmodell (Claude Haiku, Anthropic) aus der amtlichen Meldung erstellt und nicht redaktionell geprueft. Verbindlich ist allein die verlinkte Originalquelle. - HTML-Version: - Markdown-Version: - Aggregator: