---
title: 'Rad- und Motorrollerfahrer kollidieren in Berlin-Rummelsburg — beide verletzt'
slug: '20260822-berlin-rad-und-motorrollerfahrer-kollidieren-in-berlin-ru-faa8dfa9'
canonical_url: 'https://brdmap.de/news/20260822-berlin-rad-und-motorrollerfahrer-kollidieren-in-berlin-ru-faa8dfa9.html'
category: 'Unfall & Verkehr'
bundesland: 'Berlin'
ort: 'Berlin'
occurred_at: '2026-08-22T10:15:42+00:00'
severity: 3
latitude: 52.4836442
longitude: 13.5004895
source: 'Polizei Berlin — Pressemeldungen'
source_url: 'https://www.berlin.de/polizei/polizeimeldungen/2026/pressemitteilung.1705966.php'
tags: ['Verkehrsunfall', 'Radfahrer', 'Motorroller', 'Verletzte', 'Krankenhaus']
---

# Rad- und Motorrollerfahrer kollidieren in Berlin-Rummelsburg — beide verletzt

**Kategorie:** Unfall & Verkehr · **Ort:** Berlin, Berlin · **Zeit:** 2026-08-22T10:15:42+00:00 · **Severity:** 3

Radfahrer bog auf Köpenicker Chaussee nach links ab und kollidierte mit Motorrollerfahrer. Beide erlitten Verletzungen und wurden ins Krankenhaus gebracht.

## Quelle

- **Polizei Berlin — Pressemeldungen**: <https://www.berlin.de/polizei/polizeimeldungen/2026/pressemitteilung.1705966.php>

## Hinweise

KI-generierter Text: Ueberschrift und Zusammenfassung wurden von einem Sprachmodell (Claude Haiku, Anthropic) aus der amtlichen Meldung erstellt und nicht redaktionell geprueft. Verbindlich ist allein die verlinkte Originalquelle.

- HTML-Version: <https://brdmap.de/news/20260822-berlin-rad-und-motorrollerfahrer-kollidieren-in-berlin-ru-faa8dfa9.html>
- Markdown-Version: <https://brdmap.de/news/20260822-berlin-rad-und-motorrollerfahrer-kollidieren-in-berlin-ru-faa8dfa9.md>
- Aggregator: <https://brdmap.de/>